D'GIRA PERÚ Agencia de Viajes & Operador Turístico
Terms and Conditions
Last updated: November 2026
These Terms and Conditions govern the booking of tours, packages, and tourist services offered by D'GIRA PERÚ. Please read them carefully, together with our Cancellation Policy and our Privacy Policy, before confirming a reservation. By requesting, paying for, or accepting a quotation or confirmation of services, you declare that you have read and accepted this document.
1. Identification of the provider
Trade name: D'GIRA PERÚ Agencia de Viajes & Operador Turístico
Legal name: ELBS E.I.R.L.
RUC: 20608084593
Representative: Evans Luis Bastidas Silva
Address: Manzana K-1, Lote 2, Comité 6, de la Asociación Ayuda Mutua - Av. Ángel Qqaqqa - Tambillo, San Sebastián, Cusco, Peru
Phone / WhatsApp: +51 932 095 759
Inquiries email: info@dgiraperu.com
Email for reservations, payments, and cancellations: reservas@dgiraperu.com
D'GIRA PERÚ provides services as a travel agency and tour operator, within the framework of Law No. 32392 (Nueva Ley General de Turismo, New General Tourism Law), its Regulations approved by Supreme Decree No. 002-2026-MINCETUR, and the Reglamento de Agencias de Viajes y Turismo (Travel Agency and Tourism Regulations), approved by Supreme Decree No. 005-2020-MINCETUR. The relationship with the traveler is also governed by the Código de Protección y Defensa del Consumidor (Consumer Protection and Defense Code, Law No. 29571) and complementary rules.
2. Scope of application
These terms apply to all tours, packages, and complementary services sold or operated by D'GIRA PERÚ, including —without limitation— programs in Cusco (Machu Picchu, Sacred Valley, city tour, Humantay Lake, Vinicunca, Maras and Moray, ATVs, Southern Valley, 7 Lakes of Ausangate), Lima, Ica, Paracas and Huacachina, Puno (Uros, Amantaní, Taquile, and the Route of the Sun), and Arequipa (Colca Canyon, city tour and Santa Catalina Monastery, Salinas Lagoon, and the Sillar Route), as well as the Cusco and Machu Picchu 5 days / 4 nights package.
The particular conditions of each program (itinerary, inclusions, exclusions, difficulty, and recommendations) are set out in the corresponding fact sheet, quotation, or confirmation. If there is a difference between promotional wording and the written confirmation of the reservation, the latter prevails.
3. Reservations and confirmation
A request to book does not, by itself, constitute a contract for the service. The reservation is deemed confirmed when D'GIRA PERÚ sends a written confirmation (email or another reliable means), once the deposit or the payment indicated in the quotation has been received, together with the passengers' complete details.
The amount of the deposit, the balance, the payment dates, and the currency (Peruvian soles or United States dollars) are specified in the quotation or confirmation. If the balance is not paid within the agreed period, D'GIRA PERÚ may cancel the unconfirmed reservation or apply the consequences set out in the Cancellation Policy, after notifying the traveler.
The availability of trains, tickets to archaeological sites, accommodations, and other third-party services is subject to quotas and to the rules of each operator or authority. Until those services have been issued and confirmed, dates and schedules should be treated as approximate.
4. Prices and payments
Prices are stated in the currency indicated in the quotation and specify whether or not they include the Impuesto General a las Ventas (IGV, General Sales Tax) or other applicable taxes. Unless otherwise indicated, they do not include tips, personal expenses, meals not mentioned, travel insurance, unspecified fees, or services booked independently by the traveler.
D'GIRA PERÚ may adjust an unconfirmed price if third-party fares (for example, trains or official tickets), exchange rates, or taxes change substantially, informing the traveler before confirming the reservation. Once confirmed and paid, the price is held, except where a regulation or an official provider imposes a surcharge that must be passed on, in which case this will be communicated immediately and the traveler may accept the difference or withdraw in accordance with the Cancellation Policy.
Payments are made by the means indicated in the quotation. The traveler is responsible for issuing or requesting the payment receipt with the correct tax details.
5. Traveler information and identity documents
To issue tickets, train tickets, accommodations, and other services, the traveler must provide, with the advance notice indicated, their details exactly as they appear on the identity document they will travel with: full first and last names, type and number of document, nationality, date of birth and, where applicable, contact details, dietary or accessibility requirements, and health information relevant to the operation (for example, conditions that advise against altitude or physical activity).
Tickets to Machu Picchu and train tickets are issued in the passenger's name (nominative). A discrepancy between the document presented on the day of the service and the details printed on the ticket may prevent boarding or entry, with no right to a refund for that reason. It is the traveler's responsibility to review the confirmation and report any spelling or document-number error immediately, within the time frames allowed by the operators.
The traveler must carry their original document (passport or DNI, as applicable) throughout the program, as well as any authorizations required by law for minors.
6. Included and not included services
Only the services expressly described in the quotation, the confirmation, or the program fact sheet are considered included. Services not mentioned are understood not to be included.
When D'GIRA PERÚ intermediates or books third-party services (rail transport, official tickets, accommodation, buses, boats, or others), it acts to the extent of that intermediation, and the traveler is also subject to those providers' conditions, which will apply as far as they concern them.
7. Itineraries, schedules, and modifications
Schedules and the sequence of visits are for reference only. They may vary due to weather conditions, visitor capacity, decisions of the Ministerio de Cultura (Ministry of Culture) or other authorities, PeruRail or IncaRail programming, work on the rail line, congestion, protests, natural disasters, safety reasons, or operational requirements.
D'GIRA PERÚ makes every effort to deliver the agreed program. If a change is necessary, it will seek to offer an alternative of a similar nature and quality and will inform the traveler as soon as reasonably possible. A reasonable adjustment of schedule or visit order, when it does not alter the essential content of the service, does not by itself give rise to a right to a refund.
The traveler must be at the pickup or meeting point with the advance notice indicated. Lateness may prevent the delivery of segments that cannot be rescheduled (trains, timed entries, or circuits with capacity limits), with no right to a refund of those components.
8. Machu Picchu, trains, and third-party services
In programs that include Machu Picchu or trains on the Aguas Calientes / Machu Picchu Pueblo network, the traveler should be aware of the following:
- Tickets to the llaqta of Machu Picchu are issued in the passenger's name and for a specific date, time, and circuit, in accordance with the rules and systems of the Ministerio de Cultura (Ministry of Culture). As a general rule, once issued they are not refundable, and a change of date, time, circuit, or ticket holder is restricted or not permitted, except for the exceptions or procedures that authority may provide (for example, duly substantiated cases of fortuitous event or force majeure, or limited corrections of data when the regulations allow).
PeruRail or IncaRail train tickets are issued in the passenger's name. The conditions for changes, transfers, or refunds depend on the fare and on each operator's current policy. Many fares, once issued, do not allow a refund or only allow changes with minimum notice, a penalty, or a fare difference. The passenger must present themselves at the station with their ticket (printed or digital, according to the operator) and their identity document.
Train schedules may change due to work on the rail line, weather conditions, decisions of the transport authority, or other causes beyond D'GIRA PERÚ's control. In those cases, the rescheduling or the alternative made available by the operator will be arranged.
Entry to Machu Picchu, mountains (Huayna Picchu, Machu Picchu Mountain, or others), and other attractions with capacity limits is subject to availability at the time of issuance. A specific time or circuit is not guaranteed until the ticket has been issued and confirmed in writing.
The same applies, as relevant, to tickets for other archaeological sites, protected natural areas, airline tickets, accommodations, and other services subject to the provider's own rules.
9. Traveler obligations
The traveler undertakes to:
- Provide truthful information and valid documents.
- Follow the instructions of the guide, the driver, and the staff at the sites visited, as well as the rules of conduct, safety, and heritage conservation.
- Not put their own safety or that of others at risk, and not present themselves for the service in a state of intoxication or under the effects of substances that reduce their alertness.
- Hold, where applicable, travel insurance, medical assistance, or accident coverage; unless expressly booked with D'GIRA PERÚ, these insurances are not included.
- Respect pickup, check-in, boarding, and entry times.
- Bear the costs arising from personal decisions (leaving the group, booking additional services, or extending the stay) and from documents incorrectly provided by the traveler.
D'GIRA PERÚ may refuse or interrupt the service for anyone whose conduct puts the group's safety at risk, violates the law or the site rules, or assaults staff or other travelers, without prejudice to any legal action that may apply. In that case, there will be no refund of the services not enjoyed for that reason.
10. Minors
Persons under 18 years of age must travel accompanied by their father, mother, guardian, or a duly accredited responsible adult, or hold the authorization required by Peruvian law and, where applicable, by the law of their country of origin or transit. The responsible adult looks after the minor throughout the program and provides the documents required for accommodation, transport, or entry to sites.
11. Health, altitude, and adventure tourism
Several of our programs take place at altitude (Cusco, the Sacred Valley, Puno, Arequipa, and treks such as Humantay Lake, Vinicunca, or the 7 Lakes of Ausangate) or involve physical activity, exposure to sun, cold, wind, uneven paths, or ATV driving. The traveler declares that they are in a state of health compatible with the chosen program and, if in doubt, that they will consult a medical professional before booking, especially in the case of heart or respiratory problems, blood-pressure issues, pregnancy, or other conditions sensitive to altitude or physical effort.
D'GIRA PERÚ provides information in each tour fact sheet about the approximate level of demand, but it does not carry out an individual medical assessment. The traveler is responsible for acclimatizing reasonably, staying hydrated, following the guide's recommendations, and withdrawing from an activity if their health so advises. The costs of medical care, evacuation, medication, or unforeseen services are borne by the traveler, unless a policy they have taken out covers them.
In adventure activities (demanding hikes, ATV tours, or similar), the traveler must use the safety equipment provided, follow the instructor's or guide's instructions, and disclose any lack of experience or relevant physical limitation.
12. Prevention of the sexual exploitation of children and adolescents (ESNNA)
D'GIRA PERÚ rejects and reports any form of sexual exploitation of children and adolescents in the field of tourism. We act in accordance with Law No. 30802, Law No. 28950 and amending rules on human trafficking, the Código de Conducta contra la ESNNA en el ámbito del turismo (Code of Conduct against the Sexual Exploitation of Children and Adolescents in Tourism) approved by Ministerial Resolution No. 430-2018-MINCETUR, and the Reglamento de Agencias de Viajes y Turismo (Travel Agency and Tourism Regulations, Supreme Decree No. 005-2020-MINCETUR).
It is prohibited to use our services, vehicles, reservations, or programs to facilitate or conceal such conduct. Any indication will be brought to the attention of the competent authorities (Policía Nacional del Perú, Public Prosecutor's Office, or others). Staff and suppliers linked to the operation must observe this policy.
13. Liability
D'GIRA PERÚ is liable for the proper provision of the services it has undertaken directly, with the diligence of a tourism professional, and for faults attributable to it under Law No. 29571 and Peruvian law.
It is not liable, unless the law provides otherwise, for:
- Events of fortuitous circumstance or force majeure, including weather phenomena, landslides, strikes, civil unrest, closures ordered by an authority, cancellations or rescheduling of trains, flights, or archaeological sites, work on the rail line, or capacity restrictions.
Decisions, delays, lost luggage, or breaches attributable to third-party providers (airlines, railways, hotels, official parks, or others), beyond arranging, as reasonably possible, the assistance and alternatives those providers offer.
Personal items lost, forgotten, or left in vehicles, hotels, or visit sites.
Damages arising from inaccurate information provided by the traveler, from the traveler's lateness, from their state of health, or from failure to follow safety instructions.
Nothing in these terms limits liability that cannot be excluded by law, in particular in cases of willful misconduct, inexcusable fault, or impairment of the consumer's inalienable rights.
14. Cancellations, changes, and refunds
The conditions for cancellation, no-show, changes of date or ticket holder, treatment of non-refundable third-party services, fortuitous event or force majeure, and the form and time frame of refunds are governed by D'GIRA PERÚ's Cancellation Policy, which forms an integral part of these Terms and Conditions.
15. Complaints Book and consumer protection
In accordance with Law No. 29571, Supreme Decree No. 011-2011-PCM (Reglamento del Libro de Reclamaciones, Complaints Book Regulations) and their amendments —including Supreme Decree No. 006-2014-PCM, Supreme Decree No. 058-2017-PCM, and Supreme Decree No. 101-2022-PCM, to the extent applicable— as well as Law No. 31435, D'GIRA PERÚ makes a Libro de Reclamaciones (Complaints Book) available to the consumer, in physical form at its establishment and, when it sells services through a digital channel, in the virtual form required by the regulations, with the corresponding visible notice.
Complaints and claims are handled within a maximum of fifteen (15) business days, which cannot be extended. The consumer may also go to INDECOPI or to the dispute-resolution mechanisms recognized by law. The exercise of this right is not subject to any payment.
16. Intellectual property and images
The texts, itineraries, logos, photographs, and other content of D'GIRA PERÚ's website and materials are owned by it or used with authorization, and may not be reproduced for commercial purposes without written permission.
If, during a service, photographs or videos that identify the traveler are taken and it is desired to use them for promotional purposes, D'GIRA PERÚ will request the traveler's authorization, in accordance with Law No. 29733 and with our Privacy Policy. The traveler may refuse or revoke that authorization without this affecting the provision of the contracted service.
17. Personal data protection
The processing of personal data is governed by our Privacy Policy, prepared in accordance with Law No. 29733 (Ley de Protección de Datos Personales, Personal Data Protection Law) and its Regulations approved by Supreme Decree No. 016-2024-JUS.
18. Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by the laws of the Republic of Peru. For any dispute, the parties submit to the jurisdiction of the authorities and the courts of Cusco, Peru, without prejudice to the consumer's right to go to INDECOPI or to the authority that corresponds under consumer-protection regulations.
The language of interpretation of this document is Spanish.
19. Amendments
D'GIRA PERÚ may update these Terms and Conditions. The current version is identified by the last-updated date and applies to reservations confirmed from the date of its publication. Reservations already confirmed are governed by the conditions accepted at the time of confirmation, except for rules of public order that apply immediately or later written agreements.
20. Contact
General inquiries: info@dgiraperu.com
Reservations, payments, and cancellations: reservas@dgiraperu.com
Phone / WhatsApp: +51 932 095 759
Address: Manzana K-1, Lote 2, Comité 6, de la Asociación Ayuda Mutua - Av. Ángel Qqaqqa - Tambillo, San Sebastián, Cusco, Peru